6 A.M. HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY

23.02.2017 > 28.02.2017
Grande salle Jean-Pierre Vernant
UN SOUFFLE GREC

23 > 28 fév 2017

20h

19h (28 fév)

salle Jean-Pierre Vernant

spectacle en grec surtitré en français

durée 1h20

relâche dim 26

— THÉÂTRE —

Un nouveau monde pourrait naître, à tâtons, dans la brume incertaine d’une nuit où point l’aurore. Le BlitzTheatreGroup revient avec son théâtre d’atmosphère étrangement envoûtant.

On se souvient du bal désespéré de Late night : un groupe de survivants dansait pour sauvegarder un semblant de sens dans un monde tombant en ruine.

Cette fois, le collectif d’Athènes nous emmène sur un mystérieux chantier de construction. Sept personnages se retrouvent dans une zone hors du temps, zone dont ils essaient de comprendre les règles et avec laquelle ils tentent de communiquer. Ils se frottent à la nature âpre qui les entoure, qui semble réagir à leur présence. Au sein d’un paysage sonore sujet aux variations, nos aventuriers silencieux scrutent le ciel et tentent, inlassablement, d’apprivoiser l’esprit du lieu. Désarmés mais déterminés. 6 A.M. How to disappear completely (« 6 h du matin — Comment disparaître totalement ») se présente comme un poème théâtral inspiré par l’esprit romantique de l’écrivain allemand Hölderlin et par le film Stalker d'Andreï Tarkovski. Il s’agit de « disparaître » d’un monde désenchanté, pour édifier un monde avec plus d’épaisseur spirituelle.

Voici une œuvre d’anticipation qui se veut une métaphore de la nécessité de croire en l’avenir. Une utopie mélancolique.
 

 

C'EST DANS LA PRESSE

« Une invitation à la rêverie la plus profonde. » Le Monde – Brigitte Salino
« Une de ses œuvres les plus sombres et visuelles. Une épopée de poésie pure pour tenter de voir l’époque sous un nouveau jour. » Les Inrocks – Antonin Belnoue
« Les mots de l’élégie d’Hölderlin contrastent avec l’atmosphère " steampunk " du décor. » Libération – Frédérique Roussel
« Affronter la crise en Grèce et dans le monde contemporain avec la poésie pure et le délire du théâtre, voilà le programme du Blitztheatregroup. » RFI – Siegfried Forster

TOURNÉE

DATES À VENIR
23 > 28 fév 2017 / Nouveau théâtre de Montreuil
 

DATES PASSÉES
09 > 11 déc 2016 / Teatro Maria Matos, Lisbonne
07 > 10 juil 2016 / Festival d'Avignon


d’après Ménon pleurant Diotima de Friedrich Hölderlin traduit en grec par Stella Nikoloudi (AGRA publications)
conception et mise en scène BlitzTheatreGroup (Angeliki Papoulia, Christos Passalis, Yorgos Valais)
dramaturgie Stefanie Carp, Nikos Flessas
assistante à la mise en scène Vasia Attarian
scénographie Efi Birba, assistée de Alexia Chrysochoidou
chorégraphie Yannis Nikolaidis
son Coti K – Yorgos Konstantinidis
lumière Tasos Palaioroutas
costumes Vassilia Rozana, assistée de Lena Papamichail

avec Aris Armaganidis, Michalis Kimonas, Katerina Mavrogeorgi, Yannis Nikolaidis, Angeliki Papoulia, Christos Passalis, Yorgos Valais

production Onassis Cultural Center‑Athenes — blitztheatregroup

coproduction Sao Luiz Teatro Municipal‑Lisbonne, La Filature — scène nationale de Mulhouse, La Comédie de Reims, festival Reims scènes d’Europe, Théâtre de la Ville-Paris, Nouveau théâtre de Montreuil — centre dramatique national, Festival d’Avignon, Ligne directe-Paris

en coréalisation avec le Théâtre de la Ville

administration de production Maria Dourou
accompagnement production et diffusion Judith Martin / Ligne Directe – www.lignedirecte.net
 

remerciements aux participants de l’atelier «Theatre as a construction site» mené à Bruxelles et Reims, au Festival d’Athènes, à Synergyo, Yolanda Markopoulo, Tanya Kaladyasnaya, Voula Michail, l’entreprise GIANNETOS et les magasins MISHOP

 

 

 

UN SOUFFLE GREC

— THÉÂTRE —

Un nouveau monde pourrait naître, à tâtons, dans la brume incertaine d’une nuit où point l’aurore. Le BlitzTheatreGroup revient avec son théâtre d’atmosphère étrangement envoûtant.

On se souvient du bal désespéré de Late night : un groupe de survivants dansait pour sauvegarder un semblant de sens dans un monde tombant en ruine.

Cette fois, le collectif d’Athènes nous emmène sur un mystérieux chantier de construction. Sept personnages se retrouvent dans une zone hors du temps, zone dont ils essaient de comprendre les règles et avec laquelle ils tentent de communiquer. Ils se frottent à la nature âpre qui les entoure, qui semble réagir à leur présence. Au sein d’un paysage sonore sujet aux variations, nos aventuriers silencieux scrutent le ciel et tentent, inlassablement, d’apprivoiser l’esprit du lieu. Désarmés mais déterminés. 6 A.M. How to disappear completely (« 6 h du matin — Comment disparaître totalement ») se présente comme un poème théâtral inspiré par l’esprit romantique de l’écrivain allemand Hölderlin et par le film Stalker d'Andreï Tarkovski. Il s’agit de « disparaître » d’un monde désenchanté, pour édifier un monde avec plus d’épaisseur spirituelle.

Voici une œuvre d’anticipation qui se veut une métaphore de la nécessité de croire en l’avenir. Une utopie mélancolique.
 

 

C'EST DANS LA PRESSE

« Une invitation à la rêverie la plus profonde. » Le Monde – Brigitte Salino
« Une de ses œuvres les plus sombres et visuelles. Une épopée de poésie pure pour tenter de voir l’époque sous un nouveau jour. » Les Inrocks – Antonin Belnoue
« Les mots de l’élégie d’Hölderlin contrastent avec l’atmosphère " steampunk " du décor. » Libération – Frédérique Roussel
« Affronter la crise en Grèce et dans le monde contemporain avec la poésie pure et le délire du théâtre, voilà le programme du Blitztheatregroup. » RFI – Siegfried Forster

TOURNÉE

DATES À VENIR
23 > 28 fév 2017 / Nouveau théâtre de Montreuil
 

DATES PASSÉES
09 > 11 déc 2016 / Teatro Maria Matos, Lisbonne
07 > 10 juil 2016 / Festival d'Avignon


23 > 28 fév 2017

20h

19h (28 fév)

salle Jean-Pierre Vernant

spectacle en grec surtitré en français

durée 1h20

relâche dim 26

d’après Ménon pleurant Diotima de Friedrich Hölderlin traduit en grec par Stella Nikoloudi (AGRA publications)
conception et mise en scène BlitzTheatreGroup (Angeliki Papoulia, Christos Passalis, Yorgos Valais)
dramaturgie Stefanie Carp, Nikos Flessas
assistante à la mise en scène Vasia Attarian
scénographie Efi Birba, assistée de Alexia Chrysochoidou
chorégraphie Yannis Nikolaidis
son Coti K – Yorgos Konstantinidis
lumière Tasos Palaioroutas
costumes Vassilia Rozana, assistée de Lena Papamichail

avec Aris Armaganidis, Michalis Kimonas, Katerina Mavrogeorgi, Yannis Nikolaidis, Angeliki Papoulia, Christos Passalis, Yorgos Valais

production Onassis Cultural Center‑Athenes — blitztheatregroup

coproduction Sao Luiz Teatro Municipal‑Lisbonne, La Filature — scène nationale de Mulhouse, La Comédie de Reims, festival Reims scènes d’Europe, Théâtre de la Ville-Paris, Nouveau théâtre de Montreuil — centre dramatique national, Festival d’Avignon, Ligne directe-Paris

en coréalisation avec le Théâtre de la Ville

administration de production Maria Dourou
accompagnement production et diffusion Judith Martin / Ligne Directe – www.lignedirecte.net
 

remerciements aux participants de l’atelier «Theatre as a construction site» mené à Bruxelles et Reims, au Festival d’Athènes, à Synergyo, Yolanda Markopoulo, Tanya Kaladyasnaya, Voula Michail, l’entreprise GIANNETOS et les magasins MISHOP