Dream Mandé Djata

18.11.2018 - 18h30
MC93
mesure pour mesure

dimanche 18 nov. 2018 à 18h30
HORS LES MURS
à la MC93, 9 boulevard Lénine (Bobigny)
avec le Festival Africolor
durée 1h30

réservation auprès de la MC93

Rokia Traoré en conteuse enchanteresse raconte en français et chante en mandingue – des chants traditionnels, superbes, qu’elle a transcrits. Le Monde, Fabienne Darge

Double soirée
dimanche 18 novembre, démarrez votre après-midi à 16h au Nouveau théâtre de Montreuil avec Tall Man du Surnatural Orchestra.

Rokia Traoré rend hommage à l’art multiséculaire des griots d’Afrique de l’Ouest : entourée de deux musiciens, elle raconte l’épopée de l’empereur Soundiata Keïta dans l’Afrique du XIIIe siècle.

  


avec Rokia Traoré (voix), Mamadyba Camara (kora), Mamah Diabaté (ngoni)
texte, conception, musique Rokia Traoré
dramaturgie Jan Goossens
scénographie Kurt Bethuyne, Rokia Traoré
lumière Kurt Bethuyne
son Massimo Cugini
costumes Check et Pap Fall
regard extérieur Peter Sellars

 

mesure pour mesure

Rokia Traoré rend hommage à l’art multiséculaire des griots d’Afrique de l’Ouest : entourée de deux musiciens, elle raconte l’épopée de l’empereur Soundiata Keïta dans l’Afrique du XIIIe siècle.

  


dimanche 18 nov. 2018 à 18h30
HORS LES MURS
à la MC93, 9 boulevard Lénine (Bobigny)
avec le Festival Africolor
durée 1h30

réservation auprès de la MC93

Rokia Traoré en conteuse enchanteresse raconte en français et chante en mandingue – des chants traditionnels, superbes, qu’elle a transcrits. Le Monde, Fabienne Darge

Double soirée
dimanche 18 novembre, démarrez votre après-midi à 16h au Nouveau théâtre de Montreuil avec Tall Man du Surnatural Orchestra.

avec Rokia Traoré (voix), Mamadyba Camara (kora), Mamah Diabaté (ngoni)
texte, conception, musique Rokia Traoré
dramaturgie Jan Goossens
scénographie Kurt Bethuyne, Rokia Traoré
lumière Kurt Bethuyne
son Massimo Cugini
costumes Check et Pap Fall
regard extérieur Peter Sellars