WHEN I DIE

04.12.2018 > 06.12.2018
Grande salle Jean-Pierre Vernant
mesure pour mesure

04 > 06 déc
salle Jean-Pierre Vernant

durée 1h10
mardi à 20h
mercredi et jeudi à 21h

spectacle en allemand, surtitré en français

Rendant perceptible l’invisible et palpable l’incompréhensible, Thom Luz tisse un théâtre du mystère. Mouvement, Aïnhoa Jean-Calmettes

Un théâtre savamment et joyeusement bricolé par la musique. La Terrasse, Agnès Santi

double soirée
mer 05 & jeu 06 déc, débutez votre soirée à 19h avec Moving Sounds de Benjamin Dupé et Henry Fourès en salle Maria Casarès

En 1970, Rosemary Brown sort un disque de compositions que lui auraient dicté les fantômes de Chopin, Liszt, Debussy et d’autres. Thom Luz s’empare de cette stupéfiante histoire vraie.

Le Suisse Thom Luz, étoile montante du théâtre musical européen, dans la lignée du metteur en scène Christoph Marthaler, s’attache à une médium qui défraya la chronique dans les années 1970. Il en fait l’héroïne d’une pièce mélancolique qui célèbre le mystère. Car mystère il y a. Comment une modeste femme de ménage londonienne ayant une connaissance sommaire de la musique a-t-elle pu écrire des milliers de partitions ? Comment a-t-elle imité à s’y méprendre Mozart, Beethoven, Schubert ? Comment croire que les fantômes de ces grands génies lui ont transmis leurs œuvres, comme elle le prétend…

Dans une scénographie faite de meubles montés sur roulettes et d’instruments de musique classique, la comédienne Suly Röthlisberger incarne cette vieille dame originale. Quatre acteurs-musiciens jouent le rôle des revenants qui lui rendent visite, et interprètent les sonates, les impromptus et les symphonies venues de « l’au-delà ». Un drame étrange, teinté d’humour absurde. Bienvenue pour une soirée chez Rosemary Brown, où la lisière entre réel et imaginaire s’évapore.


avec Jack McNeill, Daniele Pintaudi, Suly Röthlisberger, Samuel Streiff, Mathias Weibel

mise en scène, conception et scénographie Thom Luz
direction musicale Mathias Weibel
dramaturgie Marcus Dross
costumes et lumière Tina Bleuler
son Martin Hofstetter

production
Thom Luz et Bernetta Theaterproduktionen
gestion de la production Gabi Bernetta
diffusion Ramun Bernetta et Théâtre Vidy Lausanne
coproduction Gessnerallee Zürich, Spielart Festival München, Kaserne Basel, Theater Chur, Südpol Luzern
soutiens Canton de Zurich – Service de la culture, Zurich Ville de Culture, Pro Helvetia – Fondation suisse pour la culture, Pour-cent culturel Migros, Fondation Ernst Göhner, Fondation Georges et Jenny Bloc

mesure pour mesure

En 1970, Rosemary Brown sort un disque de compositions que lui auraient dicté les fantômes de Chopin, Liszt, Debussy et d’autres. Thom Luz s’empare de cette stupéfiante histoire vraie.

Le Suisse Thom Luz, étoile montante du théâtre musical européen, dans la lignée du metteur en scène Christoph Marthaler, s’attache à une médium qui défraya la chronique dans les années 1970. Il en fait l’héroïne d’une pièce mélancolique qui célèbre le mystère. Car mystère il y a. Comment une modeste femme de ménage londonienne ayant une connaissance sommaire de la musique a-t-elle pu écrire des milliers de partitions ? Comment a-t-elle imité à s’y méprendre Mozart, Beethoven, Schubert ? Comment croire que les fantômes de ces grands génies lui ont transmis leurs œuvres, comme elle le prétend…

Dans une scénographie faite de meubles montés sur roulettes et d’instruments de musique classique, la comédienne Suly Röthlisberger incarne cette vieille dame originale. Quatre acteurs-musiciens jouent le rôle des revenants qui lui rendent visite, et interprètent les sonates, les impromptus et les symphonies venues de « l’au-delà ». Un drame étrange, teinté d’humour absurde. Bienvenue pour une soirée chez Rosemary Brown, où la lisière entre réel et imaginaire s’évapore.


04 > 06 déc
salle Jean-Pierre Vernant

durée 1h10
mardi à 20h
mercredi et jeudi à 21h

spectacle en allemand, surtitré en français

Rendant perceptible l’invisible et palpable l’incompréhensible, Thom Luz tisse un théâtre du mystère. Mouvement, Aïnhoa Jean-Calmettes

Un théâtre savamment et joyeusement bricolé par la musique. La Terrasse, Agnès Santi

double soirée
mer 05 & jeu 06 déc, débutez votre soirée à 19h avec Moving Sounds de Benjamin Dupé et Henry Fourès en salle Maria Casarès

avec Jack McNeill, Daniele Pintaudi, Suly Röthlisberger, Samuel Streiff, Mathias Weibel

mise en scène, conception et scénographie Thom Luz
direction musicale Mathias Weibel
dramaturgie Marcus Dross
costumes et lumière Tina Bleuler
son Martin Hofstetter

production
Thom Luz et Bernetta Theaterproduktionen
gestion de la production Gabi Bernetta
diffusion Ramun Bernetta et Théâtre Vidy Lausanne
coproduction Gessnerallee Zürich, Spielart Festival München, Kaserne Basel, Theater Chur, Südpol Luzern
soutiens Canton de Zurich – Service de la culture, Zurich Ville de Culture, Pro Helvetia – Fondation suisse pour la culture, Pour-cent culturel Migros, Fondation Ernst Göhner, Fondation Georges et Jenny Bloc