théâtre

B.TRAVEN

Frédéric Sonntag / création

Comment faire le portrait d’un homme qui a passé sa vie à se dissimuler ? L’écrivain B. Traven inspire à l’auteur et metteur en scène Frédéric Sonntag un spectacle sur l’identité. En forme de puzzle.

Une journaliste américaine à l’âme aventurière, un squatteur parisien qui rêve du Chiapas, un scénariste persécuté, un boxeur poète : ces personnages du XXe siècle convergent vers un pays, le Mexique, et vers une seule histoire. Celle du romancier B. Traven. L’auteur du fameux Trésor de la Sierra Madre qui inspira le cinéaste John Huston, a maquillé son passé et propagé des rumeurs jusqu’à sa mort en 1969. Huit acteurs et deux musiciens donnent corps à une enquête labyrinthique où l’on glisse d’un récit à l’autre, d’une atmosphère de film d’espionnage à une critique du capitalisme. La projection d’images documentaires donne des repères sur le passé et le présent, le vrai et le faux et… sème parfois le doute. Se dessine en creux le visage de celui qui refusait d’avoir une seule identité. Et dont le destin continue à faire couler beaucoup d’encre. Frédéric Sonntag signe le dernier volet de son cycle théâtral baptisé Trilogie Fantôme, après George Kaplan autour du personnage du film La Mort aux trousses, et Benjamin Walter, double mystérieux de Walter Benjamin.

C'EST DANS LA PRESSE

"Frédéric Sonntag s’empare de ce matériau biographique, une fresque extraordinaire qui croise les époques et mêle les arts de la scène avec un équilibre subtil et une intelligence jouissive." Catherine Robert, La Terrasse

"C’est très travaillé, très étayé et très documenté. On rit du début à la fin !" Marie-José Sirach, La Dispute sur France Culture

"On n'est jamais largué. Huit comédiens se donnent à fond. Les scènes sont courtes, le rythme endiablé, le montage vertigineux. Le décor change en un clin d'oeil. (...) C'est splendide. Deux musiciens (claviers, guitare, batterie ) assurent, et, durant 2 h 30, on ne voit pas le temps passer." Mathieu Perez, Le Canard Enchaîné

"Alors au-delà du mystère de l’identité de B. Traven, reste une œuvre, redevenue d’ailleurs difficile à trouver. Dommage. Einstein, à qui on demandait quel livre il emporterait sur une île déserte, avait répondu : «N’importe lequel, pourvu qu’il soit de Traven.» " Frédérique Roussel, Libération (à propos de B. Traven)

"
Elle [la pièce] est à l’image de B. Traven : kaléidoscopique, drôle et captivante. Elle nous donne surtout l’envie de partir à notre tour enquêter sur les traces de B. Traven." Axel Decanis, Le blog de Nestor

"Frédéric Sonntag opère une mise en scène cinétique à la manière du fondu enchaîné et dirige une épatante troupe de comédiens." MM, Froggy's Delight

TOURNÉE

12 & 13 mars 2018 Scène nationale 61 Alençon, Flers, Mortagne-au-Perche
20 mars > 14 avril 2018 Nouveau théâtre de Montreuil, centre dramatique national
19 & 20 avril 2018 Grand R, Scène nationale de la Roche-sur-Yon

Poursuivez l'expérience

Projection #1 du documentaire L’énigmatique histoire de B. Traven (2011) de Xavier Villetard et rencontre avec le réalisateur.
Qui se cache derrière le pseudonyme de B. Traven ? Un auteur sans visage mais des œuvres qui furent des best-sellers…
jeu 22 mars à 19h à la bibliothèque Robert-Desnos, Montreuil - entrée libre

Soirée débat : rencontre organisée par l’Association de la Cause Freudienne autour du trouble de la personnalité multiple - avec Marion et Véronique Outrebon, psychologues
ven 23 mars à l’issue de la représentation de B. Traven - entrée libre

Projection #2 du film Le Trésor de la Sierra Madre (1948) de John Huston et rencontre avec Frédéric Sonntag.
Un classique du cinéma américain sur grand écran ! Walter Huston, le père, obtint l'Oscar du meilleur second rôle, John Huston, celui du meilleur réalisateur.
ven 30 mars à 20h45 au cinéma Le Méliès, Montreuil - de 4 à 6 €

Mise en voix théâtralisée des deux nouvelles lauréates du concours d’écriture autour de B. Traven par l'acteur Rémi Fortin.
En présence de Frédéric Sonntag, des éditions Théâtrales et de la Librairie Zeugma.
ven 6 avril à 18h30 à la bibliothèque Robert-Desnos, Montreuil - entrée libre
 

Brunch littéraire avec Frédéric Sonntag organisé par les Éditions Théâtrales, les Éditions Libertalia et La Marbrerie.
sam 7 avril à partir de 12h à La Marbrerie - réservation conseillée au 01 43 62 71 19

Biographie...

Auteur et metteur en scène, Frédéric Sonntag a créé la compagnie AsaNIsiMAsa à sa sortie du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique en 2001. Depuis, il a signé une douzaine de pièces publiées par Théâtre Ouvert (Tapuscrits) et aux Éditions Théâtrales, traduites en plusieurs langues, notamment Sous contrôle (2009) et George Kaplan (2012). Il a signé des formes courtes inspirées par les séries B ou l’histoire du rock comme Atomic Alert (2005) ou Lichen-man (2011) et The Shaggs (2012) réunis dans le diptyque « Beautiful losers ». À partir de 2017 / 2018, il est artiste en résidence au Nouveau théâtre de Montreuil pour trois saisons.

Distribution / Production...

Texte et mise en scène Frédéric Sonntag
Avec Simon Bellouard, Julien Breda, Romain Darrieu, Amandine Dewasmes, Florent Guyot, Sabine Moindrot, Malou Rivoallan, Fleur Sulmont, Paul Levis, Gonzague Octaville
Création et régie vidéo Thomas Rathier

Création et régie vidéo Thomas Rathier
Création musicale Paul Levis
Création et régie lumière Manuel Desfeux
Scénographie Marc Lainé
Accessoiriste Mathilde Apert
Costumes Hanna Sjödin
Maquilleuse / Coiffeuse Pauline Bry
Régie générale et son Bertrand Faure
Régie plateau Romy Deprez
Assistanat à la mise en scène Leslie Menahem
Avec la participation de Philippe Canales
Administration, production, diffusion Emilie Henin (Bureau Formart)
Assistanat de production Esther Krier/Valentina Viel (Bureau Formart)

Production
Cie AsaNIsiMAsa
Coproduction et résidence SN61 – Scène nationale Alençon / Flers / Mortagne-au-Perche; Le grand R Scène nationale La  Roche-sur-Yon, Nouveau Théâtre  de  Montreuil  –  CDN;  l’Apostrophe  –  Scène  nationale  Cergy- Pontoise & Val d’Oise

Soutien en résidence La Ferme du Buisson – Scène nationale de Marne-la-Vallée, Le POC - Alfortville, Théâtre Ouvert - centre national des dramaturgies contemporaines
Action financée par  la  Région  Ile-de-France.  Avec  le  soutien  de  la  SPEDIDAM,  la participation  artistique du Jeune théâtre national, le soutien du FIJAD, Fonds d’Insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques, DRAC et Région Provence-Alpes-Côte d’Azur et le soutien du Fonds d’insertion de L’éstba financé par la Région Nouvelle-Aquitaine

La compagnie AsaNIsiMAsa est associée au Grand R - Scène nationale La Roche-sur-Yon, au Nouveau Théâtre de Montreuil – CDN, à l’Apostrophe – Scène nationale Cergy-Pontoise & Val d’Oise et fait partie du collectif d’artistes « Les Intrépides » de la SN61 – Scène nationale Alençon / Flers / Mortagne-au-Perche. Elle est conventionnée par la DRAC Île-de-France et par la Région Île-de-France au titre de l’aide à la permanence artistique et culturelle.